ブラウザの英語表示設定

 この記事では、VxRail Manager GUI/ vSphere Client (HTML5) / vSphere Web Client/Host Client/ Dell EMC FTPサイトなどのGUIを英語にする方法を紹介します。

 

 

 

 

＃＃＃ブラウザの英語表示設定 ＃＃＃

※vSphere Web Client / HostClient/ Dell EMC FTPサイトの場合の英語表示方法

 

Google Chromeの場合

 

 

１．Google Chromeの右上のアイコンから設定を選びます。

       

 

 

２．開かれた画面で一番下まで行き、詳細設定をクリックして展開します。


 

 

３．”言語”の設定項目を探して、”言語を追加”から英語を追加します。

 

 

４．英語が追加できたら右側のアイコンから序列を変更し、英語が一番上に来るようにします。


 

 

５．英語が一番上にきたら再起動ををクリックします。（Chromeが再起動します。）

 

 

６．（vSphere WebClientの場合のみ）再度Google Chromeが起動されたら、以下のようにLocaleを指定する形でWebClientにアクセスします。

https://＜Web Client Server＞:9443/vsphere-client/?locale=en_US

 

※上記後もWebClientの表示が英語にならない場合は、一度WebClientをログアウトしてログインしてみてください。

その他ブラウザの再起動やキャッシュのクリアなどを試してください。

 

 

 

 

Internet Explorer（IE）の場合

 

１．IEからインターネットオプションを開き、全般＞言語をクリックしてください。

 

 

 

２．言語の優先順位の設定をクリックしてください。

 

 

３．コントロールパネルの言語設定が開きますので、”言語の追加”からEnglishを追加してくださいｌ

 

 

４．Englishが追加できたら、序列を変更し、Englishが一番上に来るように変更してください。

 

 

５．設定が完了したら右上のXからコントロールパネルを閉じ、IEを再起動してください。

 

６．（vSphere WebClientの場合のみ）再度IEが起動されたら、以下のようにLocaleを指定する形でWebClientにアクセスします。

https://＜Web Client Server＞:9443/vsphere-client/?locale=en_US

 

※上記後もWebClientの表示が英語にならない場合は、一度WebClientをログアウトしてログインしてみてください。

その他ブラウザの再起動やキャッシュのクリアなどを試してください。

 

 

 

＃＃＃vSphere Client (HTML5)の英語表示設定 ＃＃＃

※VxRail 4.5以降で利用可能です。

 

  1. vSphere CLient (HTML5) にログインします。
  2. 下図にあるように、ブラウザ右上のログイン名をクリックして出てくる選択肢から「自分の環境設定（My Preference）」を選択します。
  3. 次に「言語」タブを選択し、言語の指定にて任意の言語を選択します。
  4. 保存ボタンの押下後、GUIが再度ロードされて表示言語が変更されます。

 


＃＃＃vSphere Web Client (Flash版 )の英語表示設定 ＃＃＃

以下のKBをご参照ください。
https://kb.vmware.com/s/article/1016403?lang=ja


＃＃＃ VxRail Manager GUI の英語表示設定 ＃＃＃

 

  1. VxRail Manager GUIにログインします。
    • ※VxRail 4.7以降ではVxRail Manager GUIは廃止されています
  2. 下図を参考にConfig → General からページの一番下の言語設定にて、任意の言語を選択します。
  3. GUIが読み込まれて表示言語が変更されます。

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

vSwitchにSTPが不要な理由

イメージ
  ** 知っている人にとっては当たり前の内容です**     ESXiは多くの場合、冗長構成をとるために二つ以上のNICを利用し、それぞれ単一、もしくは別個の物理スイッチに接続されていると思います。 ESXiの物理NICはuplinkまたはvmnicとよばれ、ESXi内部にある仮想スイッチ（vSwitch）につながっています。 vSwitchはL2SWとしての役割をするため、物理スイッチをESXiの接続はスイッチ間接続となります。   図１：ネットワークトポロジ     vSwitchが物理スイッチと同等の動作をすると仮定した場合、この構成はループに相当します。 L2レベルでループがある場合は、ブロードキャストストームなどの問題が発生するためにSpanning Tree Protocol（STP）を設定する必要（最近では必ずしもそうとは言い切れないようですが。。。）があります。   ではvSwitchの場合でもSpanning Treeに参加する（ネットワークは専門外なので表現が間違っていたらすみません。。。）必要があるのでしょうか？ 表題からもわかるように答えはNoです。 L2ネットワークでBPDUと呼ばれるパケットをやり取りすることで Spanning Treeが構成されますが、実際に、vSwitchではこのBPDUをDropしますので、vSwitchのUplinkがBlockされることはありません。   ではなぜ、vSwitchではトポロジ的にLoopであるにもかかわらずSpanning Treeが不要なのでしょうか？Loopによる問題は発生しないのでしょうか？   実はvSwitchはFloodingが必要な通信に対して特殊な動作をします。 その特殊動作のため、トポロジ的にLoopであっても問題は発生せず、Spanning Treeに参加する必要がないのです。   たとえば、ARPなどの外部からのブロードキャストフレームをuplink経由でvSwitchが受け取った場合、vSwitchに接続されるVMに対してはフレームを転送しますが、ほかのUplinkに対してはフレームを転送しません。   下図ではUplink1からBroadcast Packetを受信した際の動作を示しています。 Broadcast Packetは仮想スイッチに接続されるVMに対して転送
続きを読む

ESXi に DNS サーバを何個まで登録できるか

イメージ
ESXi の DNS サーバの最大登録可能数を調べる vSphere 構築経験のある多くの方は2つまでとお答えになるかもしれない。 なぜならば、DCUI や vSphere Client から設定した場合、Primary DNS と Alternative DNS の2つまでしか設定できないからだ。 GUI から設定する場合、苦し紛れにカンマ区切りなどで3つ以上登録しようと試みても無駄である。GUI でエラーになってはじかれるだけだ。 ならば、CLI はどうか。 /etc/resolv.conf に手動で追記していくだけであればストレージの許す限り記載することはできるだろうが、 この方法は当然ながら標準的な手順ではない。 esxcli を利用して DNS を登録することも可能である。具体的には以下のコマンドを利用する esxcli network ip dns server add -s <ip_address> 上記のコマンドを利用してどこまで登録可能かを試してみた。 具体的には以下のコマンドを用いて255個のDNSサーバを追加してみた for i in `seq 1 255`; do esxcli network ip dns server add -s 192.0.2.$i ;done なお、本ブログで記載される IP Address は例示用に予約されたものであり、RFC5737 から拝借している。 結果として、少々時間はかかるが登録自体は問題なく成功した。 実環境においてこれほど多くの DNS の登録をすることはあり得ないので、事実上制限なしと考えられる。 なお、参考のために他ベンダーも含める形で DNS 登録数の最大数を調べたところ、2 か 3 にしているところが多いようだ。 DNS を大量に登録した際の動作を調べる DNS クエリのタイムアウト時間：5 秒則 ESXi の DNS Client は最近の systemd-resolved などではなく、レガシーなソフトウェアであるため、 resolv.conf の上から順番に問い合わせていき、問合せ先の DNS に到達できなかった場合に次の DNS サーバに問い合わせる動作になる。 次の DNS サーバに問い合わせる条件はあくまでも到達できなかった場合であり、到達できた
続きを読む

障害でVDSから切断されたVCSAの復旧方法

この投稿は vExpert Advent Calendarの10日目です。 https://adventar.org/calendars/6689 本記事では以下の状況と、簡易な復旧方法について説明します。 環境 vCSAは自身が管理するvSphere Cluster上に存在する。 vCSAは自身が管理する vDSに接続される vCSAが接続されるdvportgroupはEphemeralではない 該当のvCSA以外にvSphere Clusterを管理できる vCSA は存在しない  障害状況 vCSAは何らかの理由により、もともと存在していたESXiから、別のESXiに再登録されている。 vCSAはvDSから切断されてしまっている。 解説 上記の状況は、ESXiの障害などによって副次的に発生しうる状況です。もともと、vCSA は vDS に接続されていましたが、ESXi の障害などにより、いったん Guest OS から Shutdown され、Host Client を利用して別の ESXi に再登録したうえで起動しています。 この場合、もともとvCSAが接続されていたdvportは別の ESXi 上のポートであるため、起動時にvCSAはvNICを接続することができず、切断状態となります。 vCSAが切断状態になり、かつESXiのHost Clientからは仮想マシンをvDSに接続することができないため（Ephemeral Port を除く）、vCSAの復旧が困難となります。  この状況において有効な解決策としては事前に用意しておいたEphemeral Port を利用するか、もしくは一時的にVSSを作成して復旧する方法が一般的な方法です。 事前にEphemeral Port の準備がない場合には、VSSを作成することになりますが、Uplinkに空きがない場合は、Uplinkを付け替える必要があり、手順は複雑になります。 今回はVSSを利用しない簡易な復旧方法についてご紹介します。 簡易な復旧方法 完結に手順を示すと以下です。 vNICが切断されているVCSAをShutdown  vCSAが存在する ESXi を Maintenance Mode～Reboot  vCSA を再度起動～vNICが接続状態であることを確認  上記に示した通り、ESXiをリブート
続きを読む